To Know is To Love Sabah
Selamat dtg ke ILSF... jgn segan & malu... sila login/daftar dan kongsikanlah idea2 & maklumat 'bernas' anda...

To Know is To Love Sabah

Anything about Sabah, the Land Below The Wind.
 
HomeHome  PortalPortal  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  Log inLog in  
Harap anda semua sihat-walafiat, ceria, tenang & gembira ketika ini... selamat berforum... tq...
Hai...

*Never take life too serously... Nobody gets out alive anyway...
I Love Sabah Forum
Who is online?
In total there are 3 users online :: 0 Registered, 0 Hidden and 3 Guests :: 2 Bots

None

Most users ever online was 49 on Wed Jun 20, 2012 3:37 pm
Latest topics
» Produk Resell Rights 2017 yg TerLajak LARIS!!
by xbest Thu Sep 07, 2017 8:07 am

» Wabak Software Hantu Semakin Mengganas
by xbest Sun Jul 23, 2017 4:56 am

» Formula Tarik Rezeki 2015
by xbest Wed Jul 12, 2017 6:36 am

» Need a help!
by limau123 Wed May 31, 2017 2:19 pm

» Gempak! Jutawan App Guna ROBOT Jana Income Bertubi-Tubi
by xbest Thu May 11, 2017 9:56 am

» Fatherís Day ahead
by ahkeok Sun May 07, 2017 10:49 am

» Mother's day is just around the corner. What to buy???
by ahkeok Tue May 02, 2017 7:44 am

» Contoh Soalan Exam Online Pegawai Penerangan S41
by xbest Thu Apr 13, 2017 8:15 am

» Seminar Tajwid Luarbiasa Edisi Ramadhan 2017
by xbest Sat Apr 08, 2017 6:13 pm

» Panduan Google Adsense Pertama Malaysia 2017
by xbest Mon Mar 27, 2017 9:06 pm

» Tyre chitchat
by tungkelly Mon Mar 20, 2017 1:11 am

» Tips Dan Panduan Cari Kerja Kosong Di Singapura Yang Lengkap
by SchulzCube Sun Mar 19, 2017 7:41 am

» Teknik Forex Sebenar Dan Cara Belajar Forex Malaysia
by SchulzCube Sun Mar 19, 2017 7:39 am

» Rahsia Jana RM50K Seminggu Dgn FOREX
by xbest Wed Mar 01, 2017 12:50 pm

» Cara Menjimatkan Membeli Dari Kedai Perabot Murah China
by SchulzCube Sat Feb 11, 2017 10:40 am

» Rahsia Cikgu Jana RM60K Dgn Smartfon Android
by xbest Sat Jan 14, 2017 4:42 pm

» Hard to reach out the text
by nurulazzin Fri Dec 30, 2016 4:43 pm

» Panduan Exam Online Penolong Pegawai Tadbir N29
by xbest Tue Nov 29, 2016 3:36 pm

» any new plan for celcom postpaid?
by popolan Fri Nov 04, 2016 11:32 am

» let's talk about telco plan
by tungkelly Fri Oct 28, 2016 11:02 pm

ILSF Shoutbox
I Love Sabah Forum
I Love Sabah time
ILSF Links
Top posters
pukutarap
 
Yorut_orut
 
pukutarap.
 
romeo
 
Rungkud
 
alphawaves
 
paragasu
 
SiokSondri
 
laa
 
orud
 
September 2017
MonTueWedThuFriSatSun
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
CalendarCalendar

Share | 
 

 wounds vs kisses

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
pukutarap
Lord Marshal
Lord Marshal
avatar

Number of posts : 5044
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2008-09-07

PostSubject: wounds vs kisses   Sat Sep 27, 2008 6:51 pm

sia ambil dari si metalika, tq boss..... sia nampak itu sakapan santik bah.....

wounds from a friend are better than many kisses from an enemy.
Proverb 27:6
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal
avatar

Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Sat Sep 27, 2008 7:00 pm

pukutarap wrote:
sia ambil dari si metalika, tq boss..... sia nampak itu sakapan santik bah.....

wounds from a friend are better than many kisses from an enemy.
Proverb 27:6

kalau bukan petikan dari bible, saya bilang ini satu sindiran yang paling santik.
Back to top Go down
pukutarap
Lord Marshal
Lord Marshal
avatar

Number of posts : 5044
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2008-09-07

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Sat Sep 27, 2008 7:04 pm

ya kan, kalou kita kasi kait sama kehidupan kita..... tajam & santik.....
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
alphawaves
Moderator
Moderator
avatar

Number of posts : 1799
Registration date : 2008-09-07

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Sat Sep 27, 2008 9:26 pm

Makna yg begitu mendalam..
Back to top Go down
meck_talika
Kapten
Kapten
avatar

Male Number of posts : 914
Location : kb-km
Humor : otonob po maa ilo tadau nga waro no BINABANG ku
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Sun Sep 28, 2008 8:04 pm

saya taip-taip sajaaa Very Happy
Back to top Go down
pukutarap
Lord Marshal
Lord Marshal
avatar

Number of posts : 5044
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2008-09-07

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Sun Sep 28, 2008 11:10 pm

santik baitu ayat.....
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
monkey
Leftenan Muda
Leftenan Muda
avatar

Number of posts : 762
Registration date : 2008-09-07

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Sun Sep 28, 2008 11:25 pm

Tapi macam inda berapa butul bah tu grammar dia..atau sa yg silap




Quote :
wounds from a friend are better than many kisses from an enemy.


bukan is kah tu? instead of are?


mana si orud nie..dia bah yang pakar BI ni tau...
Back to top Go down
alphawaves
Moderator
Moderator
avatar

Number of posts : 1799
Registration date : 2008-09-07

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Mon Sep 29, 2008 1:14 am

Mungkin victorian english punya proverb baini. atau juga kemungkinan are itu merujuk kepada wounds.
Back to top Go down
pukutarap
Lord Marshal
Lord Marshal
avatar

Number of posts : 5044
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2008-09-07

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Mon Sep 29, 2008 10:46 am

monkey wrote:
Tapi macam inda berapa butul bah tu grammar dia..atau sa yg silap

Quote :
wounds from a friend are better than many kisses from an enemy.
bukan is kah tu? instead of are?

mana si orud nie..dia bah yang pakar BI ni tau...
sigu monkey..... hihihihiiiii.....
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal
avatar

Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Mon Sep 29, 2008 3:24 pm

Prov 27:6 Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.

Ini kunun copy and paste verse tersebut directly dari Bible KJV.
Back to top Go down
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal
avatar

Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Mon Sep 29, 2008 3:27 pm

Prov†27:5
Open rebuke is better than secret love.

Apa pula komen kamu urang dengan verse ini?
Back to top Go down
meck_talika
Kapten
Kapten
avatar

Male Number of posts : 914
Location : kb-km
Humor : otonob po maa ilo tadau nga waro no BINABANG ku
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: wounds vs kisses   Mon Oct 06, 2008 4:01 pm

alpha.wave wrote:
Mungkin victorian english punya proverb baini. atau juga kemungkinan are itu merujuk kepada wounds.

yup,are itu merujuk kepada wounds iaitu contentnya dan is tidak barapa sasuai dipakai.bagi ayat Proverbs 27:5 itu pula,bagi NLT,ianya ditulis secara agak lembut sikit...an open rebuke is better than hidden love.ada penambahan awalan 'an' kunun dan secret diganti dingan hidden.saya ada babarapa versi Bible tapi saya suka itu penyampaian New Living Translation berbanding dingan King James version.apa-apapun,maksud tatap sama.
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: wounds vs kisses   

Back to top Go down
 
wounds vs kisses
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
To Know is To Love Sabah :: I LOVE SABAH Lobby :: Inspiration & Motivation-
Jump to: