To Know is To Love Sabah
Selamat dtg ke ILSF... jgn segan & malu... sila login/daftar dan kongsikanlah idea2 & maklumat 'bernas' anda...

To Know is To Love Sabah

Anything about Sabah, the Land Below The Wind.
 
HomeHome  PortalPortal  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  Log inLog in  
Harap anda semua sihat-walafiat, ceria, tenang & gembira ketika ini... selamat berforum... tq...
Hai...

*Never take life too serously... Nobody gets out alive anyway...
I Love Sabah Forum
Who is online?
In total there is 1 user online :: 0 Registered, 0 Hidden and 1 Guest :: 1 Bot

None

Most users ever online was 49 on Wed Jun 20, 2012 3:37 pm
Latest topics
» Teknik Forex Sebenar Dan Cara Belajar Forex Malaysia
by SchulzCube Thu Dec 01, 2016 6:45 am

» Panduan Exam Online Penolong Pegawai Tadbir N29
by xbest Tue Nov 29, 2016 3:36 pm

» Rahsia Cikgu Jana RM60K Dgn Smartfon Android
by xbest Sun Nov 06, 2016 2:15 pm

» any new plan for celcom postpaid?
by popolan Fri Nov 04, 2016 11:32 am

» let's talk about telco plan
by tungkelly Fri Oct 28, 2016 11:02 pm

» Celcom will launched Iphone7 but!!!!!!!!!!!!!!!
by popolan Fri Oct 21, 2016 11:19 am

» mana yg kamu urg suka, parampuan yg seksi ka atau parampuan yg purest?
by SchulzCube Wed Oct 19, 2016 7:16 am

» Lihat Bukti RM1200 Masuk Akaun CIMB
by xbest Wed Oct 12, 2016 8:42 am

» Rahsia Jana RM30,000 hanya dengan WeChat
by xbest Wed Oct 05, 2016 4:38 pm

» Rahsia Jana RM50K Seminggu Dgn FOREX
by xbest Mon Aug 15, 2016 10:41 am

» Teknik & Panduan Lulus Exam MUET
by xbest Thu Aug 04, 2016 4:50 pm

» Jana RM60,000 SEBULAN Dengan UBER
by xbest Fri Jul 15, 2016 7:11 pm

» Bha mana jak tuh mauk line yang okay di Sabah ni?
by hahalove Thu Jun 30, 2016 12:16 pm

» Tips Jika Kereta Anda Di Langgar Dari Belakang
by SchulzCube Sat Jun 25, 2016 10:46 am

» Seminar Google Adwords GStep UP 2016
by xbest Sat Jun 25, 2016 6:48 am

» Shopping at Courts Mammoth?
by nurulazzin Thu Jun 23, 2016 12:10 pm

» First Gold upgrade
by carriefire Fri Jun 10, 2016 2:47 pm

» Tanda Tanda Demam Denggi Dan Ubat Demam Denggi Yang Berkesan
by SchulzCube Sat Jun 04, 2016 6:39 pm

» Jadi Jutawan Dgn Forex Sebenar
by xbest Fri Jun 03, 2016 3:45 pm

» Ubat Sakit Gout-Kencing Manis Dan Pelbagai Jenis Kanser Lain
by SchulzCube Fri Jun 03, 2016 1:40 am

ILSF Shoutbox
I Love Sabah Forum
I Love Sabah time
ILSF Links
Top posters
pukutarap
 
Yorut_orut
 
pukutarap.
 
romeo
 
Rungkud
 
alphawaves
 
paragasu
 
SiokSondri
 
laa
 
orud
 
December 2016
MonTueWedThuFriSatSun
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
CalendarCalendar

Share | 
 

 Mind Your Language Class.

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next
AuthorMessage
monkey
Leftenan Muda
Leftenan Muda


Number of posts : 762
Registration date : 2008-09-07

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Thu Aug 05, 2010 12:58 am

come on la guys...i give u the easiest one , what makes u think that there is no jawapan arr...

bcoz u guys very slow thinking, i pun lazy mo waiting...

What did the beach say when the tide came in?

...long time no sea.....

Back to top Go down
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal


Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Thu Aug 05, 2010 7:23 am

hahahaha....logic answer. But how if the beach says.."there..you come again, I'm sick of you!" Very Happy
Back to top Go down
paragasu
Mejar Jeneral
Mejar Jeneral


Male Number of posts : 1457
Location : Dimana?
Registration date : 2010-05-09

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Fri Aug 06, 2010 4:39 am

monkey wrote:
come on la guys...i give u the easiest one , what makes u think that there is no jawapan arr...

bcoz u guys very slow thinking, i pun lazy mo waiting...

What did the beach say when the tide came in?

...long time no sea.....


Hihihihihi.....can i seee u sweetest mang plz......
Very Happy
Back to top Go down
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal


Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sun Nov 14, 2010 6:36 am

please help me.. Miss monkey, pukutarap, alphawaves, orud.. or anybody

how to say " saya tidak sempat" in english? Neutral
Back to top Go down
Catun
Sarjan
Sarjan


Male Number of posts : 358
Location : Kota Kinabalu
Registration date : 2010-04-02

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sun Nov 14, 2010 3:51 pm

huu campin kamurang ckp inggeris..."yes"..hahaha
Back to top Go down
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal


Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sun Nov 14, 2010 3:54 pm

diurang baitu yg sampin catun.. Cool
Back to top Go down
Catun
Sarjan
Sarjan


Male Number of posts : 358
Location : Kota Kinabalu
Registration date : 2010-04-02

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sun Nov 14, 2010 11:28 pm

ooooo....sia tidak sabarapa ba tuan Yorut.. silent
Back to top Go down
pukutarap.
Lord Marshal
Lord Marshal


Number of posts : 4779
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2009-08-29

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Mon Nov 15, 2010 6:03 am

Yorut_orut wrote:
please help me.. Miss monkey, pukutarap, alphawaves, orud.. or anybody

how to say " saya tidak sempat" in english? Neutral
i didn't manage.....
have sufficient time.....
opportunity.....

i didn't manage to grab her hand because it happened so fast.....

hihihhiiiii sia mamandai2 sj ni...... Very Happy
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal


Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Mon Nov 15, 2010 9:47 am

thank you pukutarap, but as you said mamandai-mandai sj .. I don't think your translation is suitable enough for me... Very Happy

Malay: Maaf monkey, saya tak sempat singgah di pejabat kamu tadi.
English: ...?

tulung bah translate.. Cool
Back to top Go down
pukutarap.
Lord Marshal
Lord Marshal


Number of posts : 4779
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2009-08-29

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Mon Nov 15, 2010 4:50 pm

indataulah tuan orut, tp masam indada mangkali yg butul2 utk sampat...... mana sdh si gaman alpa & orut ni tunjuk kita.....

didn't manage.....
could not.....
have sufficient time......
opportunity.....

sorry mangki, i didn't manage to drop by at your office just now.....
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal


Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Mon Nov 15, 2010 5:41 pm

I agree with you pukutarap, maybe there is no english word for "sempat"... macamanapun we wait for miss monkey, mr alpha, & others to comment.

your translation above mr. pukutarap is correct to me ..
Back to top Go down
pukutarap.
Lord Marshal
Lord Marshal


Number of posts : 4779
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2009-08-29

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Mon Nov 15, 2010 8:41 pm

yes..... we're waiting for miss mangki & mr.orud...... where are they......
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal


Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Thu Nov 18, 2010 6:25 am

What is the most suitable term in english for "lebih kurang"?

Malay: Lebih kurang begitulah
English: Something like that.

Malay: tabiat diurang tu lebih kurang sama.
English: ??
Back to top Go down
Catun
Sarjan
Sarjan


Male Number of posts : 358
Location : Kota Kinabalu
Registration date : 2010-04-02

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sat Nov 20, 2010 10:39 am

tabiat-behavior
diurang-their
lebih kurang-approximately/more or less
sama-same

cuba tuan yorut susun dulu nie cam mana!!sia pun tidak tau.
Back to top Go down
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal


Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sat Nov 20, 2010 1:54 pm

hehehe..sia inda barani catun..nt kana marah sigu..Very Happy
Back to top Go down
Catun
Sarjan
Sarjan


Male Number of posts : 358
Location : Kota Kinabalu
Registration date : 2010-04-02

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sat Nov 20, 2010 8:13 pm

siacuba la
sia cuba ayat yang sinunim-tabiat mereka itu hampir sama sahaja

their...are..mmm.
their are almost the same behavior..kalo batul la ayat sia nie...mana tau ada tunggag tabalik..???
Back to top Go down
pukutarap.
Lord Marshal
Lord Marshal


Number of posts : 4779
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2009-08-29

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sat Nov 20, 2010 8:21 pm

or like this gaman.....

their attitude are more or less the same..... Very Happy
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
Catun
Sarjan
Sarjan


Male Number of posts : 358
Location : Kota Kinabalu
Registration date : 2010-04-02

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sat Nov 20, 2010 8:24 pm

ooooooo....okok..emm..gitu ka gaman..?
Back to top Go down
pukutarap.
Lord Marshal
Lord Marshal


Number of posts : 4779
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2009-08-29

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sat Nov 20, 2010 8:27 pm

sia antam2 sj bah gaman..... Laughing
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
Catun
Sarjan
Sarjan


Male Number of posts : 358
Location : Kota Kinabalu
Registration date : 2010-04-02

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sat Nov 20, 2010 8:52 pm

oo....sia pun timbak2 juga..tapi sia ada pikir2 juga cam mana mau ikut susunan yang singular, plural, banyak lagi..susah juga..
Back to top Go down
pukutarap.
Lord Marshal
Lord Marshal


Number of posts : 4779
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2009-08-29

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sat Nov 20, 2010 8:55 pm

sia lg..... barajal sendiri2 sana kagataan..... Laughing
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
Catun
Sarjan
Sarjan


Male Number of posts : 358
Location : Kota Kinabalu
Registration date : 2010-04-02

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Sat Nov 20, 2010 8:56 pm

ooo ya ka gaman...sia main tiguk buku ja nie..buku grammar.
Back to top Go down
simbabalad
Sarjan
Sarjan


Number of posts : 374
Registration date : 2009-03-16

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Mon Nov 22, 2010 9:50 am

their attitude is almost the same...
Back to top Go down
Yorut_orut
Lord Marshal
Lord Marshal


Male Number of posts : 4976
Location : Sandakan
Humor : begitu laitu...
Registration date : 2008-09-16

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Mon Nov 22, 2010 11:51 am

thank you for all of your translations... Very Happy but I still need more..
Just wonder if there is English word for "lebih kurang"...hihihi..
Back to top Go down
pukutarap.
Lord Marshal
Lord Marshal


Number of posts : 4779
Location : sini sabah
Humor : ambikmu.....!
Registration date : 2009-08-29

PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Mon Nov 22, 2010 5:54 pm

where're miss mangki, mr.orud, mr.alpa......
Back to top Go down
http://ilovesabah.forumotion.net/forum.htm
Sponsored content




PostSubject: Re: Mind Your Language Class.   Today at 5:52 am

Back to top Go down
 
Mind Your Language Class.
View previous topic View next topic Back to top 
Page 7 of 8Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
To Know is To Love Sabah :: I LOVE SABAH Lobby :: Speak English-
Jump to: